旌善8景
![Jeongseon Rail Bike Image](/page/language/images/main/img-main-tour00.jpg)
旌善レールバイク
旌善レールバイク(チョンソン・レイルバイク)は、江原道旌善の九切里駅(クジョルリヨク)で出発してアウラジ駅(アウラジヨク)までの約7.2㎞を運行する鉄道用のバイク。旌善(チョンソン)は都心から遠い所にあるが、それだけ都心では味わえない美しい景観と風情が感じられる場所である。その風景を思う存分感じるのに、レールバイクに勝るものはない![Jeongseon Rail Bike Image](/page/language/images/main/img-main-tour01.jpg)
画岩薬水
岩から湧き出る画岩薬水は、炭酸イオン、鉄分、 カルシウム、フッ素のほか9種の必須栄養素が含 まれており、口に含むと舌をつくような刺激があ ります。胃腸や眼の病気、皮膚病などに効果があ ると言われています。![Geobuk Bawi (Turtle Rock)](/page/language/images/main/img-main-tour02.jpg)
亀岩
亀石は、この地域の守護神的存在です。誠を尽くし て祈りを捧げると無病息災のご利益があり、その年 の厄を退けて幸運をもたらしてくれると伝えられて います。![Yongmaso Lake](/page/language/images/main/img-main-tour03.jpg)
龍馬沼(ヨンマソ)
「朝鮮時代の半ば頃、キム氏という女性が男の子を 生んだ。ところが、生まれて3日目に赤ん坊があちこ ち飛び回りながら遊ぶのを見て、将帥が生まれたか ら一歩間違えれば一族が滅びるかもしれないと恐 れ、息子を殺した。その後、龍馬が現れ主人を探した が、主人が死んだことを知り、この沼におぼれて死 んだ」という伝説が伝えられています。![Hwa'am Cave](/page/language/images/main/img-main-tour04.jpg)
画岩洞窟
画岩洞窟は、1922年から1945年まで年間22,904g の純金を生産していた泉浦(チョンポ)鉱山に整備 されたテーマ型洞窟です。金鉱を堀る途中に発見 された鍾乳洞と坑道を利用してつくられました。 大石筍、石柱、様々な形状の鍾乳石が神秘的です。![Hwapyoju](/page/language/images/main/img-main-tour05.jpg)
華表柱(ファピョジュ)
画岩里から華表洞入口三叉路を右折して約30m行っ たところにある(小金剛景観道路の入り口)崖の上に そびえ立つ2つの石柱が華表柱です。昔、山神たちが この場所でシントゥル(草鞋を作るのに用いる台)を かけ、わらじを編んだという伝説が伝えられています。![sogeumgang](/page/language/images/main/img-main-tour06.jpg)
小金剛(雪岩)
華表柱を過ぎ没雲台の手前まで、数十メートルの 奇岩絶壁と森が広がっています。金剛山を彷彿と させる壮大な景色を織りなすことから小金剛(ソ グムガン)と呼ばれます。特に、冬の雪景色が美し く、雪岩(ソルアム)とも呼ばれています。![Morundae](/page/language/images/main/img-main-tour07.jpg)
没雲台(モルンデ)
没 雲 台 の 休 憩 所 の 駐 車 場 から小 道 に沿って 250mほど上がると没雲台にたどり着きます。大 きな岩が連なるこの場所からは、没雲里と河川 渓谷を眺めることができます。古くから多くの文人 が訪れた場所として有名です。![Gwangdaegok](/page/language/images/main/img-main-tour08.jpg)
広大谷(クァンデゴク)
空と雲と地が交わる神秘の谷です。昔、山参がよくと れるようにと、シムマニ(朝鮮人参を掘る人)たちがこ こで山神に祈りを捧げていたと伝えられ、今も多くの シムマニが訪れています。広大谷の入口から約4キロ に及ぶ険しい谷には、洞窟や12滝つぼ、滝などがあ ります。Govermor's message
我々は価値があるコミュニケーションと
あなたとの調和 郡守致辞 > 旌善郡守の歓迎拶
崔 乘 俊